OMAHA, Neb. and CHARLOTTESVILLE, Va.—Buildertrend, a leading provider of cloud-based construction-management software for builders, remodelers and specialty contractors announced the acquisition of CoConstruct, a complementary provider of construction project management software for the residential construction industry....